Valvojan terveiset — Övervakarens hälsningar

KJV 100 vuotta -juhlakilpailu järjestetään Kitkalla 1.6.2025. Olen kiertänyt ja hyväksynyt suunnitellut rastipisteet ja ratasuunnitelmat sekä lasten ja nuorten kompassiviestiä koskien että vanhempien yhteislähtökilpalua varten.

Kartta on kortesjärveläiseen tyyliin Voitto Erkinheimon, eli meritoituneen (ja Mikkeli-Jukolan ratamestarin) Olli-Markus Taivaisen mukaan parhaan paikallisen kartoittajan, käsialaa. Kartta on hyvin ajan tasalla ja kuvaa maastoa johdonmukaisesti kuvausohjeisiin tukeutuen. Esimerkiksi vain selvimmät metsätraktoriurat on merkitty mutta vanhimpia, jo heinittyneitä, uria ei ole merkitty polun/linjan merkillä, sillä ne eivät erotu selvästi maastopohjasta.

Kompassiviestiin alue sopii mainiosti, sillä laaja hiihtolatuverkosto antaa turvallisen alueen lasten ratojen tekemiseen. Viesti alkaa H/D14 -vuotiaiden osuudella. Osuudella on käytössä hajonta, tutustukaahan esimerkkikuvaan etukäteen kilpailuohjeista!

Aikuisten yhteislähtökilpailuihin on ratamestari pyrkinyt luomaan Jukolaan tai mihin vaan viestiin valmistavat hajonnalliset radat ja mielestäni niissä onnistunut. Myös ratapituudet ovat muotoutuneet ennemminkin tätä ajatusta silmällä pitäen kuin tarkasti ohjeaikoihin pyrkien. Ratapituudet julkaistaan ennen ilmoittautumisten päättymistä, joten niistkään ei pitäisi yllätyksiä tulla. Saattaa oma normaali vauhti nopeutuakin, kun on muita vauhdittajia ympärillä vai menevätkö he sittenkään samalle rastille? Joka tapauksessa tässä vaiheessa vaikuttaa hyvin todennäköiseltä että KJV:n kokenut järjestelyporukka saa hienon tapahtuman aikaiseksi juhlakilpailunsa arvoon sopivasti.
 

Roope Näsi

Alahärmän Kisa

valvoja

Övervakarens hälsningar (automatisk översättning)

KJV:s 100-årsjubileumstävling arrangeras i Kitka den 1 juni 2025. Jag har inspekterat och godkänt de planerade kontrollpunkterna och banplanerna, både för barnens och ungdomarnas kompassstafett och för de vuxnas masstartstävling.

Kartan är i kortesjärvisk stil och ritad av Voitto Erkinheimo, enligt Olli-Markus Taivainen, den bästa lokala kartritaren (och banläggare för Mikkeli-Jukola). Kartan är mycket aktuell och avbildar terrängen konsekvent enligt kartbeskrivningsanvisningarna. Till exempel är endast de tydligaste skogstraktorspåren markerade, medan äldre, redan igenvuxna spår inte är utmärkta med stigsymboler, eftersom de inte tydligt skiljer sig från terrängunderlaget.

Området passar utmärkt för kompassstafetten, eftersom det omfattande skidspårsnätet ger ett säkert område för barnens banor. Stafetten inleds med H/D14-åringarnas etapp. På denna etapp används gaffling, så bekanta er gärna med exemplet i tävlingsanvisningarna i förväg!

För de vuxnas masstartstävlingar har banläggaren strävat efter att skapa gafflade banor som förbereder för Jukola eller andra stafetter, och jag anser att detta har lyckats. Banlängderna har också utformats med detta i åtanke snarare än att strikt följa riktlinjetider. Banlängderna publiceras innan anmälningstiden går ut, så det bör inte bli några överraskningar där. Kanske ökar din vanliga fart när du har andra som pushar dig runt omkring – men går de verkligen till samma kontroll? Hur som helst verkar det i detta skede mycket troligt att KJV:s erfarna arrangörsgäng kommer att skapa ett fantastiskt evenemang, värdigt deras jubileumstävling.

Roope Näsi

Alahärmän Kisa

övervakaren